dilluns, 31 de gener de 2011

Registre incorrecte



El text següent --les primeres ratlles d'una notícia de diari--presenta paraules, girs, i expressions que no són pròpies del registre al qual pertany. Redacteu de nou el text adaptant-lo al registre adequat:

“El presi de Bulgària, el Petar Stoiànov, va manifestar ahir, ves per on, que encara n'hi ha, de marge de maniobra, perquè els dos partits principals es posin d'acord sobre això de la data de les eleccions, que l'oposició està encaparrada amb que es facin a la primavera. La temptativa de buscar uns sortida pactada al merder causat pel desacord en la data de les eleccions va coincidir, sí, amb la continuació de les protestes de tota la penya contra el govern.”



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada